De donde viene ‘ECHAR UN POLVO’ ??

Hay dos teorías.

Teoría 1

Antes, Principios del siglo XIX, se esnifaba tabaco durante las reuniones sociales, pero era molesto y provocaba toses, por lo que los caballeros salían y se ausentaban de la reunión para esnifar el tabaco en la sala contigua. Poco a poco se utilizó como excusa para ausentarse y ‘echar un polvo’ con alguna dama.

Teoría 2

La Segunda teoría, en mi opinión un poco más inverosímil, dice que proviene de la famosa frase en latín ‘Memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris’ (Recuerda hombre, que eres polvo, y que en polvo te convertirás). De ahí su connotación sexual, y ‘echar un polvo’, traer una vida del polvo.

 

 

Más Info: http://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe

De donde viene ‘ECHAR UN POLVO’ ??
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

About this entry